I do this all the time…
Not German. But I understand very well why this happens.
*sighs* took me ages to switch to “…, right?”
MY DAD. ALL THE TIME. ahahahaa
This is why I do this, by the way. I picked it up in class and then it just went English at some point. For example: